ENGLISH BELOW
MIN FAR KAN FLYVE er en personlig, dokumentarisk fortælling, der beskriver, hvordan det er for et barn at have en far, der har et sind, der nogle gange er uendeligt højt oppe at flyve og andre gange er ubærligt tungt. Forestillingen går ind i barnets oplevelse af de voksnes verden, som virker tosset og absurd samtidig med, at alt hvad de voksne siger og gør opfanges og oplagres i barnet.
Med sin nogle gange galgenhumoristiske facon – er det også en kærlighedserklæring fra et barn til en forælder og en hyldest til en opvækst med en far med “superkræfter”.
MIN FAR KAN FLYVE berører de fordomme, tabuer og hemmeligheder, der er i mange familier, hvor der er mennesker med psykiske lidelser. Forestillingen tager sit tema dybt alvorligt, men insisterer alligevel på at være legende let og opløftende.
//
MY FATHER CAN FLY is a personal, documentary narrative, exploring what it feels like to be the child of a father whose moods can sometimes fly boundlessly high and at other times sink to unbearable heaviness. The show enters into a childhood experience of the adult world, its seeming craziness and absurdity, and how children absorb and internalize the things grown-ups say and do.
With a liberal dose of playful humour, often of the darkest kind, it also serves as a declaration of love from a child to a parent, and a tribute to a childhood spent with a father who had ‘superpowers’.
MY FATHER KAN FLY’ touches on the prejudices, taboos and secrets that exist in many families in which there are people who experience mental disorders. It takes its subject matter seriously, but insists on being light and uplifting.
GÆSTESPIL│DRAMATIK│CPH STAGE 2026
VARIGHED 65 min. uden pause
SPROG Engelsk / english
ANBEFALET ALDER 15+
SPILLER PÅ Foyerscene
TEKST Pete Livingstone, Nina Kareis
ISCENESÆTTELSE Nina Kareis
MEDVIRKENDE Bo Carlsson, Pete Livingstone, m.fl.
SCENOGRAFI Johan Kølkjær
KOMPONIST Pete Livingstone
LYDDESIGN Jacobe Suissa
LYSDESIGN Martin Danielsen
PRODUCENT Livingstones Kabinet
FOTO Livingstones Kabinet
KULTURINFORMATION ★★★★★
”Jeg tror faktisk ikke, jeg har skrevet dette nogensinde før om en forestilling, men: ALLE BØR SE DEN”
KULTURBUNKEREN ★★★★★
”kan og bør ses af alle….hjerteskærende.”
KULTURKUPEEN ★★★★★
”Smuk og bevægende. Livingstones Kabinet har endnu engang overrasket. Her med et smukt eksempel på, hvad teatermediet kan bruges til”
XQ28 ★★★★★
”En gribende forestilling. […] Det er simpelthen overraskende godt teater.”
SCENEBLOG ★★★★
”et nøgent portræt af en opvækst, et portræt af en tilværelse i udu og et svigtet barns erindringer… Alt sammen fortalt med Livingstones Kabinets sædvanlige flair for følelser, og altid fornemme brug af animationsteater og masker.”(Sceneblog)